Vladímir Nabokov "Las otras costas"

 Nuestro niño tenía unos tres años de edad en ese día ventoso en Berlín, donde por supuesto nadie podía escapar del omnipresente retrato del Führer, cuando me detuve con él cerca de un jardín de ojos pálidos anyutinos: en la cara de cada flor había una mancha oscura de bigote clacs, y, que yo sepa, lo era. "con una risa celestial, reconocí a una multitud de pequeños Hitlers furiosos en el viento. Fue en Ferbellinerplatz. "